三秦都市报-秦闻讯（记者 夏明勤） 从毫无背景的农场放牛娃到澳大利亚的总理，需要走多远的路？从近日青岛出版社重磅推出的，澳大利亚前总理陆克文传记 《Not For The Faint-hearted》中文版《不畏：陆克文自传》中或许可以找到答案。  

11岁时父亲去世，失去租种的农场，无家可归，留下了人生中最深刻的苦难印象；21岁时靠打工赚钱出国留学，因此失恋，后遭遇经济危机，收入无以为继而终止留学；29岁，开始反思自己的人生和事业，毅然离开了待遇优厚的外交部，选择重新开始；34岁，踌躇满志，准备竞选地方议员，却因心疾病需要做手术而放弃；38岁，参加州竞选失利，想返回外交部却受到政治排挤，被迫“主动离职”；46岁，与党内领导产生巨大分歧，被怀疑“不忠”而边缘化；52岁，位居权力巅峰，却被副手背后算计，一夜之间被票选下台，含泪请辞；55岁，临危受命，重新执掌工党，虽未能力挽狂澜，虽败犹荣。

九次低谷九次巅峰，陆克文比多数人失败的次数都多，但每次坠落后，他总能再次升起。无论多少挫折和困难，陆克文始终拥有不畏的勇气。关于政治、关于家庭、关于婚姻、关于做人，陆克文深度阐述其每一个关键点的抉择、每一步迈进的方向，直面自己的内心世界。

在曾经的总理身份以外，自幼学习中文，学习中国历史、中国文化的陆克文，同样是美国亚洲协会政策研究所创始人、彭博创新经济论坛发起人之一、清华大学、北京大学名誉教授。用他自己的话说，“是一个非常懂中国的外国老头。”也正因此，在传记中，陆克文回忆和记叙了不少自己的“中国故事”。

他回忆自己中文名字“陆克文”的来历，“我们的老师洪博士帮我选择了和凯文（Kevin）音相近的“克文”，“克”有征服或克服的意思，“文”则有文学、学习或经典的含义。所以从一开始我就被赋予过于自信的名字——“经典的征服者”。不用说，大约40年后，希望和成就之间仍存在着相当大的差距。

陆克文同样记录了从1984年自己第一次到中国至今，这个国家发生的翻天覆地的变化，“最近几年我到中国，看到北京举办奥运会，看到上海举办世博会，看到杭州举办 G20 峰会；在成都看到绿色能源企业的可持续发展，在广州看到创新的生态设计小镇，在深圳看到世界级的科技中心，也在武汉、西安、昆明、福州看到中国经济持续发展的潜力……中国对于联合国和国际多边机构的支持力度也越来越大。实在来讲，中国在国际社会承担的责任越来越大，对地区和世界治理的影响也越来越大。与此同时，新的技术革命很有可能重塑社会经济契约，新的地缘政治很有可能重塑国际秩序格局。”