8月10日，西安西咸新区沣东新城，大型秦文化主题演艺《赳赳大秦》迎来第1000场公演。当可移动观众席载着上千名观众“穿行”在烽火战场与咸阳宫殿，两千多年前的秦风扑面而来。

自2024年9月首演至今，这部扎根三秦大地的演艺作品累计接待观众超143万人次，上座率与好评率稳定在95%以上，成为陕西打造中华文明传承展示的鲜活载体。

走进剧场，沉浸式空间与亚洲最大室内空中移动舞美装置联动，让观众“穿行”于考古现场、咸阳宫殿等六大时空场景。“我们持续对观演体验、剧场服务进行优化，就是为了让观众离历史更近一步。”项目负责人介绍，这种“历史发生地”与“文化展示地”的融合，让观众从旁观者变为历史参与者。《赳赳大秦》入选全国旅游演艺精品名录，成为游客来陕必打卡的演艺项目。

据统计，该作品超80％的观众来自省外，其中海外游客占比10％。为了让观众更好地理解剧中的文言文台词，项目依托陕文投集团自研的“博观文旅”垂直大模型，推出《赳赳大秦》AI智译平台与智能观演眼镜，实现台词毫秒级实时转译，同步输出英语、俄语、法语等5种语言的字幕。这是AI技术与智能眼镜在剧院场景中的首次结合应用。

“这让我理解文言文变得很容易。”博茨瓦纳驻华大使莱科科·凯诺西的观看体验，道出了海外观众的心声。美国观众莫妮卡称赞其“历史融入戏剧的形式很奇特”，外国博主曹操称其为“我们共同分享的伟大历史”。

8月初，来自佛得角等10余个国家的驻华外交官齐聚《赳赳大秦》剧场，参加文化交流座谈会。拉脱维亚驻华大使卡尔利斯·埃亨包姆斯表示将向本国人民推介该剧，推动剧目赴拉脱维亚巡演；韩国驻华大使馆金融参赞金保均向剧组发出赴韩文化交流的邀约。从剧场内的秦风激荡到丝绸之路上的文明交响，科技让秦文化“被世界听懂”。

此外，《赳赳大秦》打破“演完即走”模式，构建起“演出+文创+消费+场景”全链条生态。“大秦制造局”开发近百款文创产品，“jojo咖啡”成为热门打卡点，“织锦入秦”非遗体验人气高涨；跨界联合茶话弄、肯德基打造消费场景，让文化流量转化为消费增量。

“我们不仅要让文化‘走出去’，还要‘留下来’‘活起来’。”项目负责人介绍，即将投运的二期“insula绿洲”街区，将进一步融合多元业态打造全天候文旅消费新场景。

千场公演是里程碑，更是新起点。当观众从剧场走出，带走的是沉浸式体验，更是对中华文明的认同与自信。当传统文化与现代科技、国际表达、消费需求深度融合，这曲穿越千年的秦韵长歌，正以更鲜活的姿态，向世界讲述生生不息的中国故事。