读者在体验陕西新华出版传媒集团推出的VR项目。 受访者供图

本报记者 张琪悦

从深入挖掘与传承传统文化，到积极推动文化“走出去”；从用VR技术重现革命岁月的红色体验馆，到AI编辑工作室的落地；从精品图书的精心打造，到数字出版领域的积极探索……陕西出版业正在用创新的方式、以多元的姿态展现着文化陕西的独特魅力。

精品图书：深挖陕西文化资源

“这可是个大工程！西安碑林博物馆里边所有的藏品，关乎中国人的文字，关乎中国人的思维，关乎中国人的审美，关乎中国的文化。”陕西省作协主席贾平凹说起刚出版的《西安碑林全集》时难掩激动。

这部历时10年打造的巨著，把西安碑林博物馆里的2500组文物、5000多张拓片全都“搬”到了纸上。在第三十二届全国图书交易博览会上，这套书一亮相就引来众多关注。

“《西安碑林全集》收录石刻文献数量庞大，分类明确，序列完整，且《画像石卷》《经幢卷》及《石刻图画卷》中部分文献为首次公开出版。”5月29日，《西安碑林全集》主编赵力光介绍。

“陕西是中华文明的重要发祥地，这里有周秦汉唐的辉煌，有延安精神的传承，有黄土高原的厚重。我们的责任，就是把深厚的文化底蕴，用生动、鲜活的方式呈现给读者。”陕西人民出版社社长赵小峰说。

近年来，陕西各大出版社不断深挖陕西文化资源，出版了一系列关于陕西历史文化、民俗文化的书籍。《西安碑林全集》《陕西社火脸谱》《陕西服饰文化》《陕北民俗文化》《陕南民俗文化》等，以生动的文字和精美的图片，展现陕西的独特魅力和深厚底蕴。

数字出版：创新应用融媒技术

“戴上VR眼镜，我仿佛回到了延安时期，和革命前辈们一起住窑洞、开荒种地。”在陕西科学技术出版社的“VR视界红色文化体验馆”里，来自河北的游客徐佳彤这样描述自己的体验。

“这个用虚拟现实技术打造的体验项目，让观众身临其境地感受革命战争年代的艰苦卓绝和英雄壮举，增强了红色文化的感染力和吸引力，让红色教育变得生动有趣。”项目负责人李斌说。

在数字化浪潮的冲击下，陕西出版行业抓住机遇，积极创新数字出版。在第十四届中国国际数字出版博览会上，陕西新华出版传媒集团展出的众多数字产品，涵盖多个领域，展现了陕西出版行业在数字时代的探索成果。

陕西人民出版社的“延安时期文献档案数据库”，借助数字化技术，将延安时期的珍贵文献档案进行整理、存储和展示，为研究中国革命历史、传承红色基因提供了丰富资源。

陕西人民教育出版社的“西部地区O2O在线教育服务平台”，整合优质教育资源，通过线上线下相结合的方式，为西部地区学生提供便捷、高效的学习平台，实现课程辅导、资料下载、在线答疑、互动交流等功能。

三秦出版社的“基于5G技术的唐文化数字产业项目”，将唐文化与现代科技融合，利用5G技术的高速传输和低延迟特性，生动、直观地展现中华文化内涵，让观众全方位欣赏唐代建筑、服饰和乐舞。

“我们借助‘文献+互联网’模式，推出更多融合产品，打造了‘青铜文化知识服务平台’‘5G丝路数字文化服务平台’等融媒项目，让年轻人更容易接受传统文化。”三秦出版社社长支旭仲介绍。

更让人眼前一亮的是陕西新华出版传媒集团最新引入的AI编辑工作室。集团副总经理肖星告诉记者：“在AI编辑工作室的加持下，集团AI选题报告生成时间缩短至3分钟。现在我们的编辑变成了AI训练师，聚焦更高价值的创造性工作。”

国际传播：积极推进版权输出

“没想到我们的书在葡萄牙这么受欢迎！”《装台》责任编辑李亚梓说起这本书的葡萄牙语版时满脸自豪。

茅盾文学奖得主陈彦的《主角》《装台》等作品成功输出俄语、意大利语、西班牙语、阿拉伯语等语种版权，在海外市场广受好评。

《阅读织物上的历史——中华嫁衣文化调查》俄文版被俄罗斯读者评为“讲述中国文化和传统的书籍”第一名，展现了中华服饰文化的独特魅力。

为提升国际传播力，陕西出版机构积极搭建海外合作平台。陕西师范大学出版总社与加拿大皇家柯林斯出版集团合作成立中国主题图书海外编辑部，并设立“丝绸之路俄语翻译出版基地”，培养专业翻译团队，确保图书高质量输出，并与20余个共建“一带一路”国家的50余家出版社建立了紧密的合作关系。“十三五”以来，该社输出的版权图书品种中，超90%输出到共建“一带一路”国家。

陕西师范大学出版总社社长刘东风介绍，该社专门针对共建“一带一路”国家策划了多语种图书：“像《丝绸之路通鉴》这样的书，我们已经输出到20多个国家，涉及12种语言。外国读者通过这些书，能了解陕西，更能理解中国。”

从古籍整理到数字出版，从精品图书到外语出版，陕西出版人用创新和坚守，让传统出版业焕发出新的生机。