Unbelievable! This pale green paper, which carries a natural scent of bamboo, has a most unexpected main ingredient: the feces of China's "national treasure," the giant panda! A papermaking master in Xi'an takes panda droppings, mixes them with paper mulberry bark, and steams and pulps them together. Through 36 major procedures and 72 minor production stages, he transforms the mixture into a calligraphy and painting paper that doesn't bleed ink. It's a perfect match when you paint a panda on it!
不可思议!这张自带竹香的淡绿色纸张,主要原料居然是中国“国宝”大熊猫的粪便!西安的造纸师傅把捡来的熊猫便便和楮树皮一起蒸煮打浆,经过36道大工序、72道小工序,做成不洇墨的书画纸,再画上熊猫,简直绝配!
策划:王向华
统筹:高振博 穆骋
制作:三秦都市报记者 姬娜
译审:南京大学 韦云杰