三秦都市报-三秦网讯（徐家晶 记者 李佳）昔日好友对簿公堂，曾经的友谊因借贷纠纷而心生嫌隙。为真正化解纠纷、切实帮助当事人修复受损的关系，近日，长安区人民法院王曲法庭副庭长李妍在处理这类民间借贷纠纷时，以诚信为标尺、法理为依据、情谊为纽带，成功调解了一起标的额高达58万元的案件，既维护了法律的威严，又让情谊得以重修，让法理不失温度。

原告姜某曾在被告西安某农业科技有限公司工作多年，与该公司负责人谢某共事日久，私交甚笃。2016年至2018年间，谢某以公司经营投资为由，先后两次向姜某借款共计58万元，并约定了相应利息。随后，双方签订借款合同及担保合同，谢某与公司互为连带保证人，承诺共同承担还款责任。

借款到期后，原告姜某多次催要欠款，但被告始终以各种理由拖延搪塞，迟迟未能偿还本金及部分利息。无奈之下，原告姜某将西安某农业科技有限公司及其负责人谢某诉至法院，请求判令二被告共同承担连带责任，返还借款本金58万元，并支付暂计至起诉之日的利息4万余元，同时承担本案诉讼费用。

案件受理后，承办法官李妍在充分了解案情的基础上，考虑到双方曾有多年共事情谊，并未简单一判了之，而是第一时间梳理案件事实，优先组织调解。

庭审过程中，李妍法官向双方详细解读了民间借贷领域的相关法律法规，明确了连带债务人的还款责任。同时，她还从法律、情理与社会价值观等多维度出发，耐心细致地开展疏导工作，引导双方当事人学会换位思考，倡导在遵循公平正义的前提下，充分考量人情因素、诚实守信精神与实际情况，努力寻找协调法理与情理的有效平衡点。

经过李妍法官的悉心沟通与释法明理，双方最终自愿达成调解协议：二被告自2026年6月起，于每月20日前向原告姜某支付20000元，直至款项付清。该调解协议当庭依法确认，双方当事人签字即生效。

此次调解不仅有效维护了债权人合法权益，也为债务人提供了履行的缓冲空间，避免了矛盾进一步激化，彰显了长安法院在审理民间借贷纠纷案件中，坚持调判结合、司法为民的工作理念。接下来，长安法院将继续以高效、温情的司法服务助力矛盾实质性化解，守护群众的合法权益与社会和谐稳定，为辖区经济的高质量发展贡献司法力量。